martes, 30 de agosto de 2011

Ayuda/De l'aide

Quiero hacer una túnica, en la foto abajo, tengo estos colores (abajo también) pero no me decido a como mezclarlos... No tengo ganas ni tiempo para empezar a hacer pruebas de colores, asi que las creé en el computador, cual quedaría mejor??? la 1°, la 2°, la 3° o la 4° ??????
Me podría ayudar por favor ??????
*************************************************************************************
Je veux faire une tunique, merci infiniment Alliandra pour l'aide :). Tunique tutti frutti du cahier Créations Avantages du mois de août 2009 (photo en bas).
J'ai tout ces coloris mais je n'arrive pas à me décider comment les mélanger... Je n'ai ni le temps ni l'envie de commencer avec des échantillons de couleurs, alors j'ai les ai fait avec mon ordi. Lequel est le plus joli ???? le n°1, 2, 3, ou 4 ????
Pouvez-vous m'aider, svp ?
Posted by Picasa

jueves, 18 de agosto de 2011

De vuelta/de retour

Estaba desaparecida del web. Estabamos de vacaciones con mi pequeña familia.
Luego mi bebé estuvo con fiebre y con mamitis (o sea pegada a mi todo el dia).

Por estos dias me encuentro en plena actividad. No sé si serà porque me dio una alergia con el sol, creo, y me pica bastante un brazo. La picazon no me deja dormir mucho asi que en una semana teji un chalequito para recién nacido, avanzé en mi "chèche" (puntilla al revés), terminé mi regalo secreto, estoy cosiendo un saquito de verano a mi "porotita"... mucha actividad manual, como no puedo salir mucho a la calle, con esto de no tomar sol y el calor me hace peor, enfin. Todo tiene su lado bueno.
Voy a terminar mi costura mientras el bebé duerme, si no, imposible! Luego me pondré al dia con fotos y mas detalles.